1. Definities
In deze Algemene Verkoopvoorwaarden (« Verkoopvoorwaarden »):
- « Evora » is de handelsnaam van Jérémy Aurélien BODIN, eenmanszaak handelend onder de handelsnaam ARLOAD (SIREN 944 753 979), 41 rue Coëtquen, 22100 Dinan, Frankrijk, bereikbaar via [email protected], uitgever van het platform en contractpartij van de Organisator.
- « Organisator »: elke natuurlijke of rechtspersoon, al dan niet professioneel, die een « organisator »-account aanmaakt en gratis of betaalde evenementen op het platform publiceert.
- « Ingeschrevene »: elke gebruiker van het platform die zich inschrijft voor een evenement dat een Organisator heeft gepubliceerd.
- « Platform »: de Evora-app en de website evora.live die Evora ter beschikking stelt.
- « Abonnement »: de betaalde inschrijving op het Pro- of Premium-abonnement, per maand of per jaar.
- « Los evenement »: een evenement dat zonder Abonnement wordt gepubliceerd en eenmalig wordt gekocht (aanbod « Per evenement »).
- « Evora+ »: de optionele optie die voor een bepaald evenement wordt gekocht.
2. Aanvaarding van de verkoopvoorwaarden
De aanvaarding van deze Verkoopvoorwaarden is een voorwaarde voor elk Abonnement en elke aankoop (Los evenement, Evora+). Vóór elke betaling vinkt de Organisator het vakje « Ik heb de algemene verkoopvoorwaarden gelezen en aanvaard ze » aan; Evora legt de aanvaarde versie, de datum, de organisatie en de persoon die aanvaardt vast.
Elke natuurlijke persoon die een organisatie aanmaakt, bezit of er de facturatie, de omzet of de uitbetalingen beheert, moet minstens 18 jaar oud zijn. Leden en vrijwilligers van een organisatie die geen toegang hebben tot een van deze functies, moeten minstens 16 jaar oud zijn. Evora past deze grenzen toe op basis van de opgegeven geboortedatum en kan de toegang opschorten bij een valse verklaring.
De geldende Verkoopvoorwaarden zijn die welke van toepassing zijn op de datum van inschrijving of aankoop. Een latere wijziging geldt alleen voor nieuwe inschrijvingen of toekomstige verlengingen van abonnementen.
De aanvaarding van deze Verkoopvoorwaarden houdt ook de voorafgaande aanvaarding in van de Algemene Gebruiksvoorwaarden, het Privacybeleid en de Verwerkersovereenkomst.
3. Beschrijving van het aanbod
Evora biedt Organisatoren drie selfserviceabonnementen, een aanbod op offerte voor overheden en een optie per evenement. De onderstaande prijzen zijn die welke gelden op de datum van deze Verkoopvoorwaarden; de toepasselijke prijs is die welke op het moment van aankoop op de pagina Facturatie van de site wordt getoond.
Sommige functies (ticketverkoop, doorverkoop van tickets, meldingen, Evora+, vrijwilligers) worden geleidelijk opengesteld. Hun beschikbaarheid wordt vermeld op de pagina Facturatie en in de app; hun bijzondere voorwaarden gelden zodra ze beschikbaar zijn.
3.1 Per evenement
Zonder Abonnement: je account en je organisatie aanmaken is gratis. Elk evenement wordt eenmalig gekocht, € 9, bij de publicatie. Een evenement komt in aanmerking als het in totaal strikt minder dan 7 dagen duurt, van het begin van de eerste voorstelling tot het einde van de laatste, en geen deel uitmaakt van een terugkerende reeks; meerdere voorstellingen binnen die duur zijn toegestaan. Een Los evenement blijft online tot het afloopt. Voor een evenement dat niet in aanmerking komt, is het Pro- of Premium-abonnement nodig.
3.2 Pro
€ 29 per maand, of € 290 per jaar vooruitbetaald (twee maanden gratis), voor één organisatie. Tot 30 publicaties per kalendermaand, in de tijdzone van de organisatie: een evenement op opeenvolgende dagen telt als één publicatie, in de maand van de eerste dag; een evenement dat op losse data wordt herhaald, telt als één publicatie per datum, in de maand van elke datum. Een ingeplande publicatie telt vanaf het inplannen, in de maand van het evenement. Losse evenementen worden niet meegeteld. Het abonnement omvat terugkerende reeksen, evenementen van 7 dagen of langer, het inplannen van publicaties, dupliceren, geavanceerde statistieken, rollen op maat, terreinpersoneel en stories.
Binnen het uur na een publicatie telt het verwijderen van data, het depubliceren of het verwijderen van het evenement niet mee. Na die termijn blijft de publicatie meetellen, ook als het evenement wordt gedepubliceerd, geannuleerd of verwijderd. Een inplanning die vóór de datum wordt geannuleerd, maakt haar plaats vrij. Boven het quotum kan een evenement dat in aanmerking komt los worden gekocht.
3.3 Premium
€ 99 per maand, of € 990 per jaar vooruitbetaald. Het abonnement omvat alles wat Pro omvat, voor maximaal 5 organisaties onder één Abonnement en één factuur. Deze organisaties delen 150 publicaties per kalendermaand, geteld volgens de regels van het Pro-abonnement in de tijdzone van elke organisatie; er kunnen geen extra publicaties worden gekocht. Elke organisatie boven de vijfde wordt gefactureerd tegen € 19 per maand (€ 190 per jaar), zonder extra publicaties. Het abonnement voegt een team toe dat tussen deze organisaties wordt gedeeld en het vergelijken van hun statistieken.
De houdende organisatie is de enige klant van Evora en is als enige het Premium-Abonnement verschuldigd. Een organisatie kan alleen door een van haar eigenaren aan de groep worden gekoppeld. Het toevoegen van een organisatie boven de vijfde wordt naar rato op de volgende factuur gefactureerd; een verwijdering gaat in aan het einde van de betaalde periode.
3.4 Overheden
Voor overheden en VVV-kantoren waarvan de behoeften verder gaan dan het Premium-abonnement (administratieve facturatie, aantal diensten, begeleiding), stelt Evora een aanbod op offerte op, waarvoor een afzonderlijke overeenkomst wordt gesloten. De aanvraag gebeurt via het formulier « Contact opnemen » op de pagina met abonnementen.
3.5 Evora+
Optionele optie die voor een bepaald evenement wordt gekocht, € 149, zodra beschikbaar open voor alle organisaties, ongeacht hun abonnement en ongeacht de duur van het evenement. Ze is in geen enkel abonnement inbegrepen. Ze blijft actief tot het einde van het betreffende evenement, ook als het Abonnement van de organisatie intussen eindigt.
3.6 Servicekosten voor ticketverkoop
Wanneer de betaalde ticketverkoop open is en een Organisator tickets op het Platform verkoopt, worden servicekosten aan de prijs van elk ticket toegevoegd en door de koper betaald: 6 % van de ticketprijs, met een minimum van € 0,90, afgerond op de cent. Ze worden nooit ingehouden op de opbrengst van de Organisator. Een gratis ticket draagt er geen.
3.7 Plaats van aankoop
Abonnementen, Losse evenementen en Evora+ worden uitsluitend gekocht op de website evora.live, via de organisatoromgeving > Facturatie. De mobiele apps tonen het lopende abonnement maar laten geen aankopen toe. Evora verkoopt geen zichtbaarheid: geen enkele aankoop verandert de plaats van een evenement in Ontdekken, op de kaart of in de zoekresultaten.
3.8 Prijsacties
Evora kan af en toe promotionele aanbiedingen doen (verlaagde prijs, gratis maanden). De voorwaarden worden bij de aanbieding vermeld.
4. Prijzen en facturatie
De prijzen zijn vermeld in euro, zonder belasting: btw niet van toepassing, article 293 B du CGI. Evora kan zijn prijzen wijzigen: een lopend Abonnement behoudt de afgesloten prijs tot de volgende verlenging, en elke verhoging wordt vóór die verlenging aan de Organisator aangekondigd, binnen een termijn die hem in staat stelt op te zeggen.
4.1 Facturatie van Abonnementen
Abonnementen worden vooraf betaald: per maand, zonder verplichting, of per jaar, in één keer voor twaalf maanden. Ze worden aan het einde van elke periode automatisch verlengd voor een gelijke periode, tegen de dan geldende prijs, tenzij ze worden opgezegd. Bij een jaarabonnement herinnert Evora de beheerders van de organisatie, per e-mail en in de app, ongeveer 45 dagen vóór de verlenging aan de datum en aan de manier om niet te verlengen. Een upgrade of een overstap naar een jaarabonnement gaat direct in, en het verschil naar rato wordt meteen gefactureerd. Een downgrade levert een tegoed op dat met de volgende facturen wordt verrekend. De overstap van Premium naar Pro voor een groep van meerdere organisaties gaat in aan het einde van de betaalde periode; als de houder ervoor kiest elke organisatie in Pro te houden, start op die datum voor elk van hen een afzonderlijk Pro-abonnement, gefactureerd op zijn kaart.
4.2 Facturatie van losse aankopen
Losse evenementen en Evora+ worden in één keer, bij de bestelling, via Stripe betaald. De factuur is beschikbaar in de organisatoromgeving > Facturatie. De prijs blijft verschuldigd zodra het evenement is gepubliceerd, ook als de Organisator het annuleert of als het wordt verwijderd wegens schending van de gebruiksvoorwaarden; bij een verwijdering die niet aan de Organisator te wijten is, betaalt Evora de prijs terug.
4.3 Bewaring van facturen
Alle facturen die Evora uitreikt, zijn toegankelijk via de organisatoromgeving > Facturatie en worden 10 jaar bewaard overeenkomstig de boekhoudkundige verplichtingen (artikel L123-22 van de Franse Code de commerce).
5. Betalingsvoorwaarden
Betalingen gebeuren met de betaalmiddelen die Stripe op de betaalpagina aanbiedt. Stripe is gecertificeerd volgens PCI-DSS niveau 1.
Elke aankoop wordt bij de bestelling betaald, op een betaalpagina van Stripe.
5.1 Mislukte betaling
Als de betaling van een verlenging mislukt (verlopen kaart, onvoldoende saldo, weigering door de bank), informeert Evora de Organisator per e-mail en blijft het Abonnement actief gedurende een respijtperiode van 15 dagen, waarin de betaling opnieuw wordt aangeboden. Zonder regularisatie na afloop van die termijn eindigt het Abonnement onder de voorwaarden van artikel 7.2. De professionele Organisator blijft de verschuldigde bedragen schuldig, vermeerderd met de wettelijke rente en de forfaitaire vergoeding van 40 euro voor invorderingskosten (artikel L441-10 van de Franse Code de commerce).
6. Herroepingsrecht
De Organisator die als consument handelt (natuurlijke persoon die voor niet-professionele doeleinden handelt), heeft vanaf het afsluiten van een Abonnement of de aankoop van een Los evenement of Evora+ een termijn van 14 dagen om zonder opgave van redenen en zonder kosten te herroepen (artikel L221-18 van de Franse Code de la consommation).
Als hij uitdrukkelijk heeft gevraagd dat de dienst vóór het einde van die termijn begint, blijft hij vrij om te herroepen en betaalt hij dan een bedrag dat evenredig is aan de dienst die is geleverd tot het moment waarop hij zijn besluit meedeelt (artikel L221-25 van de Franse Code de la consommation).
Vóór het betalen vraagt de Organisator die als consument kan handelen uitdrukkelijk, door een vakje aan te vinken, dat de dienst vanaf de betaling begint. Het herroepingsrecht kan niet meer worden uitgeoefend zodra de dienst vóór het einde van de termijn volledig is uitgevoerd, op zijn uitdrukkelijk verzoek en nadat hij heeft erkend dit recht te verliezen (artikel L221-28 1° van de Franse Code de la consommation).
Professionele Organisatoren (rechtspersonen of natuurlijke personen die beroepsmatig handelen) zijn, behoudens wettelijke uitzonderingen, uitgesloten van het herroepingsrecht.
6.1 Uitoefening
Om te herroepen stuurt de Organisator een ondubbelzinnige verklaring, bijvoorbeeld met het onderstaande formulier, per e-mail naar [email protected] of per post naar Jérémy Aurélien BODIN (ARLOAD – Evora), 41 rue Coëtquen, 22100 Dinan, Frankrijk. Evora betaalt de verschuldigde bedragen binnen 14 dagen na ontvangst van het besluit terug, via het gebruikte betaalmiddel.
6.2 Herroepingsformulier
Vul dit formulier alleen in en stuur het terug als u de overeenkomst wilt herroepen:
Ter attentie van Jérémy Aurélien BODIN (ARLOAD – Evora), 41 rue Coëtquen, 22100 Dinan, Frankrijk — [email protected]: hierbij deel ik u mee dat ik de overeenkomst betreffende de onderstaande dienstverlening herroep. Besteld op: … Naam van de organisatie: … Naam van de consument: … Adres van de consument: … Datum: … Handtekening (alleen bij kennisgeving op papier).
7. Opzegging en opschorting
7.1 Opzegging door de Organisator
De Organisator kan zijn Abonnement op elk moment en zonder kosten opzeggen via de organisatoromgeving > Facturatie van de site. De opzegging gaat in aan het einde van de lopende maand- of jaarperiode; het Abonnement blijft tot die datum actief en kan opnieuw worden geactiveerd zolang die datum niet is bereikt. Evora bevestigt elke opzegging per e-mail, met de ingangsdatum. Het verwijderen van de organisatie zegt ook haar Abonnement op: het eindigt aan het einde van de betaalde periode, of onmiddellijk als de betalingen niet in orde zijn, zonder terugbetaling. Verwijderen is pas mogelijk als de tickets en inschrijvingen voor komende evenementen zijn gebruikt of geannuleerd, en alleen als het Abonnement daadwerkelijk kon worden stopgezet.
De opzegging gaat in aan het einde van de betaalde periode; de lopende periode wordt niet terugbetaald, behalve bij uitoefening van het herroepingsrecht (artikel 6).
7.2 Einde van een Abonnement
Wanneer een Abonnement eindigt, door opzegging of wegens niet-betaling na afloop van de respijtperiode:
- blijven reeds gepubliceerde evenementen online en te koop tot ze aflopen, en blijven verkochte tickets geldig;
- genereren terugkerende reeksen geen nieuwe voorstellingen meer;
- worden publicaties die op een latere datum zijn ingepland weer concepten (de organisatie wordt 7 dagen vooraf gewaarschuwd);
- kan geen nieuw evenement worden gepubliceerd, tenzij het los wordt gekocht;
- worden de widgets weer die van het aanbod Per evenement;
- worden de tools van het Abonnement alleen-lezen; er worden geen gegevens verwijderd;
- blijft Evora+ dat voor een evenement is gekocht actief tot het einde van dat evenement.
7.3 Opzegging door Evora
Evora kan het Abonnement na een gemotiveerde kennisgeving opzeggen, behalve bij spoed in verband met de veiligheid van personen of een wettelijke verplichting, en onder voorbehoud van het recht van bezwaar uit de gebruiksvoorwaarden, in geval van:
- Niet-betaling na afloop van de respijtperiode;
- Ernstige schending van de gebruiksvoorwaarden of de Verkoopvoorwaarden;
- Frauduleus gedrag of gedrag in strijd met de openbare orde;
- Intrekking van de aanvaarding van de Verwerkersovereenkomst.
Elk verschuldigd bedrag blijft opeisbaar. Wanneer een organisatie wordt verwijderd, worden haar evenementen van het Platform gehaald, worden komende evenementen geannuleerd en worden de deelnemers verwittigd. Haar gegevens worden vervolgens verwerkt overeenkomstig het Privacybeleid, en haar facturen blijven 10 jaar bewaard.
8. Intellectueel eigendom
De Organisator blijft als enige eigenaar van de content die hij op het platform publiceert (teksten, beelden, logo's, foto's, video's). Hij garandeert over alle benodigde rechten te beschikken en vrijwaart Evora tegen elke vordering op dat vlak.
De Organisator verleent Evora een niet-exclusieve, kosteloze, wereldwijde licentie voor de duur van de publicatie van zijn evenementen, uitsluitend om zijn evenementen op het Platform te hosten, weer te geven en te indexeren. Elke verspreiding via andere kanalen (sociale netwerken, partners, pers) vereist de voorafgaande toestemming van de Organisator. Aan het einde van de publicatie stopt Evora binnen 30 dagen met het actieve gebruik.
9. Aansprakelijkheid van de organisator
De Organisator is als enige verantwoordelijk voor:
- De inhoud, het verloop, de veiligheid en de ontvangst van de ingeschrevenen op zijn evenementen;
- De naleving van de wetgeving die op zijn activiteit van toepassing is (voorafgaande aangiften, vergunningen, verzekeringen, normen voor publiek toegankelijke gebouwen, SACEM-licenties, enz.);
- De juistheid van de gepubliceerde informatie (datum, locatie, prijs, beschrijving);
- De rechtstreekse contractuele relatie met zijn ingeschrevenen, met name bij annulering, terugbetaling of klacht;
- De naleving van de AVG-verplichtingen ten aanzien van zijn ingeschrevenen, als afzonderlijke verwerkingsverantwoordelijke (zie DPA).
De Organisator die een geïmporteerde pagina claimt, garandeert dat hij de organisator ervan is of door hem gemachtigd is. Evora kan hem de pagina ontnemen bij een gegrond bezwaar. Eenmaal geclaimd valt de pagina onder zijn verantwoordelijkheid, onder voorbehoud van de bron- en licentievermeldingen die Evora behoudt.
Evora treedt uitsluitend op als technisch platform en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor tekortkomingen van de Organisator in zijn verplichtingen.
10. Overmacht en bemiddeling
Geen van de partijen kan aansprakelijk worden gesteld voor een niet-nakoming die wordt veroorzaakt door overmacht in de zin van artikel 1218 van de Franse Code civil (natuurrampen, pandemieën, algemene stakingen, administratieve besluiten, enz.).
Overeenkomstig de artikelen L611-1 en volgende van de Franse Code de la consommation kan de Organisator die consument is kosteloos een beroep doen op de hieronder vermelde consumentenbemiddelaar, nadat hij een schriftelijke klacht aan Evora heeft gericht ([email protected] of per post) die niet is opgelost.
Consumentenbemiddelaar: Nadat u zich tot ons hebt gewend en als u geen bevredigend antwoord krijgt, kunt u kosteloos een beroep doen op consumentenbemiddeling bij: CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris — 01 89 47 00 14 — [email protected] — cm2c.net/declarer-un-litige.php.
11. Geschillen
Op deze Verkoopvoorwaarden is het Franse recht van toepassing. Voor geschillen tussen handelaars is de handelsrechtbank bevoegd van het rechtsgebied waarin de vestiging van de uitgever ligt (Dinan). Voor andere Organisatoren gelden de gemeenrechtelijke bevoegdheidsregels, waarbij de consument zich kan wenden tot de rechter van de plaats waar hij woonde op het moment van het sluiten van de overeenkomst of van het schadeveroorzakende feit (artikel R631-3 van de Franse Code de la consommation).